What to Do if Your Child Faces Discrimination in the Australian School System

Что делать, если ваш ребенок столкнулся с дискриминацией в австралийской школьной системе.

Переезд в новую страну сопряжен со множеством перемен, но обеспечение безопасности вашего ребенка и его «прав на образование в Австралии» (Education rights in Australia) является приоритетом. Для многих представителей русскоязычного сообщества в Австралии процесс взаимодействия с Департаментом образования может казаться сложным, особенно когда речь идет о несправедливом отношении или «школьном буллинге» (school bullying help).

В Австралии дискриминация в школах — будь то по признаку расы, языка, национальности или религии — является не просто нарушением школьных правил; это нарушение закона. Если с вашим ребенком обращаются несправедливо, вы имеете полное право защищать его интересы.

Ниже представлено пошаговое руководство о том, как пройти через процесс подачи жалоб и защитить будущее вашего ребенка.

Определите проблему

Дискриминация может быть прямой (например, ученика не допускают к занятиям из-за уровня владения языком) или косвенной (например, правило, которое едино для всех, но ставит в невыгодное положение детей из определенных культурных слоев). К распространенным проблемам относятся:

  • Отказ в зачислении.
  • Несправедливые дисциплинарные меры или школьная травля (буллинг).

Отказ в доступе к определенным программам или школьным объектам.

Пошаговый процесс подачи жалобы

Этап 1: Решение на местном уровне (Школа)

Первым шагом всегда должен быть прямой разговор со школой.

  • Запишитесь на встречу: Запросите официальную встречу с классным руководителем или директором.
  • Подготовьтесь: Возьмите с собой письменные записи инцидентов, включая даты, имена и подробности того, что было сказано или сделано.
  • Запросите копию школьных правил: В каждой школе должен быть «Кодекс поведения учащихся» (Student Code of Conduct) и политика по борьбе с дискриминацией.

Этап 2: Департамент образования (Региональное управление)

Если школа не решает проблему, вы можете передать дело в региональное управление Департамента образования вашего штата.Процесс: Вы можете подать официальную письменную жалобу. Департамент обязан рассмотреть её объективно и беспристрастно.

Этап 3: Независимые комиссии по правам человека

Если внутренние процессы в школе или проверки Департамента образования не принесли результата, вы можете подать жалобу в независимый орган. В Австралии вы можете выбрать между комиссией штата (для законов штата) или федеральной комиссией (для национальных законов, таких как Закон о расовой дискриминации).

Федеральный уровень (Вся Австралия)

Австралийская комиссия по правам человека (AHRC)

  • Подходит для: Случаев дискриминации, регулируемых федеральным законом (раса, пол, инвалидность, возраст).
  • Телефон: 1300 656 419
  • Срок подачи: Как правило, в течение 24 месяцев с момента инцидента.

Уровень штатов и территорий.

Комиссии штатов часто имеют более короткий срок подачи жалобы — 12 месяцев.

Штат / ТерриторияОрганизацияНомер телефонаEmail / Сайт
QLDQueensland Human Rights Commission1300 130 670enquiries@qhrc.qld.gov.au
NSWAnti-Discrimination NSW1800 670 812complaintsadb@justice.nsw.gov.au
VICVictorian Equal Opportunity & HR Commission1300 292 153enquiries@veohrc.vic.gov.au
ACTACT Human Rights Commission(02) 6205 2222human.rights@act.gov.au
WAEqual Opportunity Commission(08) 9216 3900eoc@eoc.wa.gov.au
SAEqual Opportunity SA(08) 7322 7070Equal@sa.gov.au
TASEqual Opportunity Tasmania1300 305 062office@antidiscrimination.tas.gov.au
NTNT Anti-Discrimination Commission1800 813 846antidiscrimination@nt.gov.au

Важные примечания для родителей

  • Выбор юрисдикции: Обычно нельзя подавать жалобу одновременно в комиссию штата и в федеральную комиссию по одному и тому же случаю. Рекомендуется проконсультироваться со специалистом, чтобы понять, какая инстанция обеспечит лучшую защиту в вашей ситуации.
  • Медиация (Примирение): Эти органы обычно делают упор на примирение — встречу, где нейтральная третья сторона помогает вам и школе достичь соглашения (например, извинения, изменение школьной политики или обучение персонала).

Практические советы по защите интересов

  • Ведите документацию: Сохраняйте электронные письма, письма и делайте заметки во время каждого телефонного звонка или встречи.
  • Используйте переводчика: Если вам удобнее говорить по-русски, вы имеете право на переводчика. Позвоните в TIS National по номеру 131 450 и попросите соединить вас со школой или Департаментом образования.
  • Ищите поддержку: Вы не обязаны проходить через это в одиночку. Общественные центры и юридические консультации могут помочь разобраться в правах и составить жалобу.

Как Pravo Consult может помочь

Разбираться в иностранной правовой системе, защищая благополучие своего ребенка — это тяжелая ноша. Мы специализируемся на оказании помощи при школьном буллинге и предоставлении юридических консультаций русскоязычному сообществу по всей Австралии. Мы здесь, чтобы ваш голос был услышан.

Свяжитесь с нами для частной консультации:

  • Телефон: 0421 930 592
  • Email: contact@pravoconsult.com.au